古诗词是我们在学习过程中要牢记的基础知识,从学习语文开始,我们已经学习过几百首古诗。今天我们学大语文教师,为大家带来一首与众不同的古诗赏析,下面就是我们总结出来的论诗翻译。
李杜篇万口传,
至今已觉不新鲜。
江山代有才人出,
各领风骚数百年。
译文
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,
现在读起来感觉已经没有什么新意了。
我们的大好河山每代都有才华横溢的人出现,
他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。
赏析
第一、二句诗人指出,即使是李白、杜甫这样伟大的诗人,他们的诗篇也有历史局限性。
第三、四句诗人呼唤创新意识,希望诗歌写作要有时代精神和个性特点,大胆创新,反对演习守旧。
世人常常用这句诗来赞美人才辈出,或表示一代新人替换旧人,或新一代的崛起,就如滚滚长江,无法阻拦。
论诗翻译,在上面文章中我已经为大家带来了赏析整理。只要你能够在学习过程中把古诗词最基础的知识记忆牢固,就可以在学习过程中学习到最多的知识。